[Chekov knows that Korra doesn't particularly like using her network device, but, given the random attacks on citizens, the City guard, hacked network, and general chaos outside, he thinks it's best not to go out more than is strictly necessary.]
Korra? Are you dying of boredom?
[He doesn't sound like someone who's staying home because of a violent rebellion, but.]
video;
Korra? Are you dying of boredom?
[He doesn't sound like someone who's staying home because of a violent rebellion, but.]