[Korra hadn't gone back to the Beach House -- she didn't want to explain to Mako, and that would be the first place Chekov or Hei would try to find her. She doesn't want to see either of them. She galloped with Naga deep into the forest, stopping only when they reached the Drowning Pool. While Naga slacked her thirst, Korra gave into wracking sobs.
By the time Hei finds them, Naga is curled up in a tight ball, enveloping Korra like a protective shell. She snarls at his approach.]
no subject
By the time Hei finds them, Naga is curled up in a tight ball, enveloping Korra like a protective shell. She snarls at his approach.]
Shhhhhhh, Naga.
[She doesn't acknowledge him.]