[He doesn't know. He wants them to be friends and have fun; he wants to know that Korra has his back in a crisis and that he will back her up as well, whatever the situation; he wants to tell her that he's not so stupid that he doesn't know about Hei and that the relationship seems to have made Korra sadder. Chekov wants a lot of things, including a punch to the face for taking out a month's worth of anger out on a friend.
But he can't get any of those things from Korra. Not really.]
Nothing. [He tries to pack as much sincerity into the word as he can.] I only want to tell you that I'm sorry. You're a good person.
[As if being a good person has anything to do with this conversation, but he felt that it needed to be said, even if it only serves as a reminder to himself that, while she may not always be a good friend, Korra is good.
Chekov pauses to see if she replies. If she doesn't or if she asks him to leave again, he will.]
no subject
But he can't get any of those things from Korra. Not really.]
Nothing. [He tries to pack as much sincerity into the word as he can.] I only want to tell you that I'm sorry. You're a good person.
[As if being a good person has anything to do with this conversation, but he felt that it needed to be said, even if it only serves as a reminder to himself that, while she may not always be a good friend, Korra is good.
Chekov pauses to see if she replies. If she doesn't or if she asks him to leave again, he will.]