[Korra brings her legs up so she's wrapping her arms around her knees. She hates feeling this vulnerable and exposed.]

I used to be... I am... the Avatar. It's a thing in my world. [She should explain, but she doesn't feel up to it.] There were things I was able to do that I can't anymore.

Except last weekend. Last weekend I had everything back, and now it's gone again.